Speech therapy in oncological rehabilitation in Germany. Outline of the issues

Authors

DOI:

https://doi.org/10.24917/20837283.7.14

Keywords:

speech therapy, Germany, oncology, head and neck cancer, laryngectomy, swallowing disorders, voice disorders

Abstract

The trend in the diagnosis of head and neck cancer is increasing. The number of new cases is constantly increasing. Globally, more than 700,000 people suffer from head and neck cancer every year - in Germany alone, about 17,000 people a year. Over the last 20 years, clear guidelines for the rehabilitation of oncological patients have been developed in Germany, and comprehensive speech therapy diagnosis and therapy of swallowing and voice disorders is an important element of the recommended procedures. The German Oncological Society and the Onkozert Institute recognize speech therapy as a mandatory element of inpatient medical care for patients after laryngeal resection (laryngectomy).

In this article, the indicated issues are presented in an overview, and the starting point for the considerations is a brief historical outline of speech therapy as a profession in Germany. The general assumptions of rehabilitation medicine in oncology were also presented and it was explained how speech therapy fits into its goals. The most important aspects of the diagnosis of voice and swallowing disorders in patients staying in oncology wards were discussed, taking into account selected tools and diagnostic sheets.

References

Bartolomé G., Schröter-Morasch H. (2013). Schluckstörungen. Diagnostik und Rehabilitation, 5. Aufl. München: Elsevier/Urban & Fischer.
Google Scholar

Bayerisches Staatsministerium für Gesundheit, Pflege und Prävention. (2023). [online] https://www.stmgp.bayern.de/gesundheitsversorgung/gesundheitsberufe/logopaedie/(zuletzt abgerufen am 25.12.2023).
Google Scholar

Bindewald J., Herrmann E., Dietz A. et al (2007). Lebensqualität und Sprachverständlichkeit bei Patienten mit Kehlkopfkarzinom-Relevanz des „Zufriedenheitsparadoxes.“ [Quality of life and voice intelligibility in laryngeal cancer patients – relevance of the
Google Scholar

„satisfaction paradox“]. Laryngorhinootologie, 86(6), 426–430.
Google Scholar

Bundesministerium der Justiz. (1980). Gesetz über den Beruf des Logopäden. [online] https://www.gesetze-im-internet.de/logopg/index.html (zuletzt abgerufen am 11.12.2023).
Google Scholar

Die Deutsche Gesellschaft für Neurologie e.V. (DGN). (2014). Informationen zu FEES. [online] https://dgn.org/informationen-zu-fees/ (zuletzt abgerufen am 25.12.2023).
Google Scholar

Deutsche Krebsgesellschaft. (2018). [online] https://www.krebsgesellschaft.de/ (zuletzt abgerufen am 25.12.2023).
Google Scholar

Deutsche Krebsgesellschaft e.V. (2004). Prinzipien der onkologischen Rehabilitation, Kurz gefasste interdisziplinäre Leitlinie.
Google Scholar

Denk-Linnert D.M. (2006). Funktionelle Therapie oropharyngealer Dysphagien nach Kopf-Hals-Tumoren. In: G. Böhme (Hrsg.), Sprach-, Sprech-, Stimm- und Schluckstörungen, Bd. 2, 4. Aufl. München: Urban & Fischer.
Google Scholar

Denk-Linnert D.M. (2014). Rehabilitation von HNO-Tumor-Patienten. In: G. Kornek, E. Selzer, M. Burian (Hrsg.), Aktuelle Therapieoptionen bei Kopf-/Hals-Tumoren. Bremen: UNI-MED Science.
Google Scholar

Denk-Linnert D.M. (2018). Schlucken nach Tracheostomie. In: B. Schneider-Stickler, P. Kress, Tracheotomie und Tracheostomaversorgung. Indikationen, Techniken und Rehabilitation (s. 303–319). Wien: Springer.
Google Scholar

Denk-Linnert D.M. (2020). Schluck- und Stimmstörungen in der Onkologischen Rehabilitation. In: R. Crevenna (ed.), Onkologische Rehabilitation (s. 203–225). Berlin, Heidelberg: Springer.
Google Scholar

Hey C., Pluschinski P., Zaretsky Y. et al. (2014). Penetration-Aspiration Scale according to Rosenbek. Validation of the German version for endoscopic dysphagia diagnostics. HNO, 62(4), 276–281.
Google Scholar

Internationale statistische Klassifikation der Krankheiten und verwandter Gesundheitsprobleme 10. Revision. Version 2019. Mit Aktualisierungen vom 01.11.2019, 13.02.2020, 23.03.2020, 22.04.2020 und 01.02.2022. [online] https://www.dimdi.de/static/de/
Google Scholar

klassifikationen/icd/icd-10-who/kode-suche/htmlamtl2019/ (zuletzt abgerufen am 10.01.2024).
Google Scholar

Macha-Krau H., Schrey-Dern D. (2021). Emanzipazionsgeschichte der Logopädie in Deutschland. Wie wir‘s wurden-wer wir sind. Idstein: Schulz-Kirchner Verlag.
Google Scholar

OnkoZert Institut. (2024). [online] https://www.onkozert.de/ (zuletzt abgerufen am 10.01.2024).
Google Scholar

OnkoZert Institut. (2022). [online] https://www.onkozert.de/wordpress/wp-content/uploads/2022/09/eb_mkht-G_faq_220831.pdf?v=46996655 (zuletzt abgerufen am 12.01.2024).
Google Scholar

Roch C., Schendzielorz P., Scherzad A., van Oorschot B. & Scheich M. (2020). Bedürfnisse und Belastungen von palliativmedizinisch mitbetreuten Patienten mit fortgeschrittenen und/oder metastasierten Kopf-Hals-Tumoren. HNO, 68(7), 510–516.
Google Scholar

Schneider-Stickler B., Bigenzahn W. (2013). Stimmdiagnostik, 2. Aufl. Wien: Springer.
Google Scholar

Schneider-Stickler B., Kress P. (2018). Tracheotomie und Tracheostomaversorgung. Indikationen, Techniken und Rehabilitation. Wien: Springer.
Google Scholar

Troll C. (2022). Modifikation und Validierung des Gugging Swallowing Screens für die Intensivstation. Krems: Donau-Universität Krems.
Google Scholar

Troll C., Trapl-Grundschober M., Teuschl Y., Cerrito A., Gallego C. M., Siegemund M. (2023). A bedside swallowing screen for the identification of post-extubation dysphagia on the intensive care unit – validation of the Gugging Swallowing Screen (GUSS)—ICU.
Google Scholar

BMC Anesthesiol, 23, 122.
Google Scholar

Umsetzungsbegleitung Bundesteilhabegesetz. (2016). [online] https://umsetzungsbegleitung-bthg.de/gesetz/hintergrund/#:~:text=Das%20Rehabilitations%2DAngleichungsgesetz,den%20Kreis%20der%20Rehabilitationsleistungstr%C3%A4ger%20eingebunden (zuletzt abgerufen am 25.01.2024).
Google Scholar

Uniklinikum Würzburg. (2023). Breischluckuntersuchung. [online] https://www.ukw.de/behandlungszentren/zentrum-fuer-achalasie-und-andere-oesophagusmotilitaetsstoerungen/schwerpunkte/achalasie-diagnostik/breischluckuntersuchung/#:~:text=Die%20Breischluckuntersuchung%20ist%20eine%20radiologische,dem%20%C3%9Cbergang%20zum%20Magen%20angefertigt (zuletzt abgerufen am 12.01.2024).
Google Scholar

Wendler J., Rauhut A., Krüger H. (1986). Classification of voice qualities. J Phon, 14, 483–488.
Google Scholar

Zentrum für Krebsregisterdaten. (2023). [online] https://www.krebsdaten.de/Krebs/DE/Content/Krebsarten/Mundhoehle_Rachenkrebs/mundhoehle_rachen_node.html (zuletzt abgerufen am 05.01.2024).
Google Scholar

Downloads

Published

2023-12-01

How to Cite

Wentz, A. (2023). Speech therapy in oncological rehabilitation in Germany. Outline of the issues. ANNALES UNIVERSITATIS PAEDAGOGICAE CRACOVIENSIS. STUDIA LOGOPAEDICA, 389(VII). https://doi.org/10.24917/20837283.7.14

Issue

Section

Articles